usps

Почта США - USPS

Национальный почтовый оператор

www.usps.com

USPS отследить посылку в России - Отследить посылку из США

Почта СШАНа данном сервисе вы можете отследить посылку Почты США или любое отправление из Китая, Казахстана, Украины, Беларуси, Гонконга.Также отследить посылку с AliExpress, Joom, Ebay, JD.COM и других популярных интернет-магазинов.

Статусы отслеживания посылок Почты США с переводом

СтатусПеревод/Описание
AcceptanceПрием
Customs ClearanceТаможенное оформление
Processed Through FacilityОбработка
Arrived at USPS FacilityПрибыл в Учреждение УСПС
Pre-Shipment Info Sent to USPSПеред отгрузкой, информация отправляется на USPS
Arrived at FacilityПрибывшие на объект
Shipping Label CreatedЯрлыке, Созданный
Departed USPS FacilityПокинул объект УСПС
Accepted at USPS Origin FacilityПринято на УСПС Фонда источника
Customs clearance processing completeТаможенное оформление полной обработки
Departed Post OfficeПокинул Почтовое Отделение
Arrived at USPS Origin FacilityПрибывшие на УСПС Фонда источника
Departed Shipping Partner Facility
Shipment Picked UpОтгрузка Взял
Picked UpВзял
Arrived Shipping Partner Facility
Attempted Delivery AbroadПопытка Доставки За Рубежом
Arrival at Post OfficeПрибытие в почтовое отделение
Arrived at UnitПрибыли на единицу
DeliveredДоставили
Arrived at post officeПрибыл в почтовое отделение
Shipment AcceptedГруз Принят
Attempted Delivery - Item being held, addressee being notifiedПопытка доставки - пункт проходит, адресат уведомления
Departed USPS Destination FacilityОтошел назначения объекта УСПС
Delivered, Parcel Locker
Arrived at USPS Destination FacilityПрибыл в место назначения объекта УСПС
Delivered, Front Desk/Reception
Notice Left (No Authorized Recipient Available)Обратите Внимание Слева (Отсутствие Получателя Доступен)
Inbound Out of CustomsВходящие из таможни
Incorrect Address - Addressee's address being verifiedНеправильный адрес - адрес\адресат\'проверяется
Released from US CustomsВыпущенный из США таможня
Delivered, To Mail Room
Processing ExceptionИсключение Обработки
Collect for Pick Up
Delivered, In/At MailboxДоставили, В/В Почтовый Ящик
Sorting CompleteПолное Сортировки
Insufficient AddressНедостаточный Адрес
Accepted at USPS Destination FacilityПринятым в пункте назначения объекта УСПС
Refused
Tendered to Military Agent
Addressee requested later delivery - Item being held at addressee's requestАдресат просил последующей доставки - пункт проходит в\адресат\'s запрос
Delivered, To AgentДоставили, Агент
Addressee not available - Will attempt delivery on next working day
Unclaimed/Max Hold Time Expired
Picked Up by Shipping Partner, USPS Awaiting ItemПодобран партнер по доставке, курьер ожидает товар
Missed delivery - Scheduled for another delivery attempt today
Incorrect Address - Item returned to sender
Departed USPS Origin FacilityОтошел на USPS Фонда источника
Moved, Left no AddressПереехала, не оставив адреса
Shipping Label Created, USPS Awaiting ItemСоздан доставки, курьер ожидает элемента
Incorrect Address - Item forwarded / redirected
Does not meet customs requirements - Return to Sender
Return to SenderВернуть отправителю
Delivered, Garage or Other Location at Address
Addressee requested later delivery - Will attempt delivery on next working dayАдресат просил доставку позже - попытка доставки на следующий рабочий день
Undeliverable as AddressedНедоставленные как решать
Pre-Shipment Info Sent to USPS, USPS Awaiting ItemПеред отгрузкой, информация отправляется курьер, курьер ожидает пункт
No Access
Addressee not available - Scheduled for another delivery attempt today
Processing Exception, Regional Weather DelayИсключение Обработки, Региональных Задержку Из-За Погоды
Held at Delivery Depot/Delivery Office
No Such NumberНет Такого Количества
Addressee Unknown
Departed Shipping Partner Facility, USPS Awaiting ItemПокинул партнер доставки, курьер ожидает товар
Acceptance (SSK)
Notice Left
Delivered, To Original SenderДоставили, Оригинальному Отправителю
Delivered, PO Box
Addressee cannot be located - Scheduled for another delivery attempt today
Return to Sender ProcessedВернуть отправителю обработаны
Available for PickupДоступен для самовывоза
Arrived at HubПрибыл в хаб
Unclaimed - Item returned to sender
Arrival at Pick-Up Point
Held in US Customs
Held in CustomsПровел на таможне
Addressee requests own pick-up - Item being held, addressee being notified
Notice Left (No Secure Location Available)Обратите Внимание Слева (Не Безопасном Месте Доступен)
Origin Post is Preparing ShipmentПроисхождение пост Подготовка отгрузка
In Transit to DestinationВ пути к месту назначения
Dispatched from USPS International Service Center
Missed delivery - Will attempt delivery on next working day
Item refused by addressee - Item returned to senderТовар не принят получателем - возврат товара отправителю
Depart From Transit Office of ExchangeОтойти от транзитных учреждение обмена
Payment of charges - Item being held, addressee being notifiedОплата расходов - пункт проходит, адресат уведомления
Business ClosedДело Закрыли
Redelivery Scheduled
Accepted at USPS FacilityПринято на заводе УСПС
Held at Post Office, Retrieved from full parcel locker
Item wrongly directed - Item forwarded / redirectedПункт ошибочно направлен - пункт плэй перенаправлены
Arrival at Transit Office From ExchangeПрибытие в транзитный офис от биржи
Delivered, Individual Picked Up at Post Office
ForwardedПереслали
Delivery status not updated
Attempted Delivery - Scheduled for another delivery attempt todayПопытка доставки - запланирован на очередную попытку доставки на сегодня
Tendered to Postal ServiceТендер на почтовые услуги
DepartedОтошел
Delivered, Left with IndividualДоставлено, слева с индивидуальным
Item damaged - Item not delivered - Item being held, addressee being notified
Delivered, Individual Picked Up at Postal Facility
Arrived Shipping Partner Facility, USPS Awaiting ItemПриехал партнер доставки, курьер ожидает пункт
Held at Post Office, At Customer Request
Delivered, Front Door/Porch
Attempted Delivery - Item forwarded / redirected
ArrivedПриехали
Out for DeliveryДля доставки
Pre-Shipment Info Sent to USPS, USPS Awaiting Item. The U.S. Postal Service was electronically notified by the shipper on August 24, 2017 to expect your package for mailing. This does not indicate receipt by the USPS or the actual mailing date. Delivery status information will be provided if/when available.
In Transit to Destination. The item is currently in transit to the destination as of September 1, 2017 at 9:52 am.
Транзит в пункт назначения
Departed USPS Regional Facility
Arrived at USPS Regional Facility
Ярлык для отправки создан. Ожидание приема отправления от отправителя
Delivered, Front Door/Porch. Your item was delivered at the front door or porch at 4:39 pm on August 17, 2017 in PINOLE, CA 94564.
Arrived at Post Office
Arrived at USPS Regional Destination Facility
Arrived at USPS Regional Origin Facility
Accepted at USPS Regional Origin Facility
Item Accepted/Picked Up for Initial Processing
Получено адресатом
Вручено адресату
Прибыло в место вручения
Покинуло сортировочный центр
Покинуло место международного обмена
Передано в доставку по России
Покинуло транзитный пункт международного обмена
Выпущено таможней
Прием на таможню
Прошло регистрацию
Передано в таможню
Импорт международной почты
Прибыло на территорию России
Принято в отделении связи
Принято
Departed. Your item departed a transfer airport in DOMODEDOVO, MOSCOW, RUSSIAN FEDERATION on September 25, 2017 at 3:46 pm. The item is currently in transit to the destination.
Покинуло промежуточный пункт
Прибыло
Обработка завершена
Прибыло на склад
Picked Up by Shipping Partner, USPS Awaiting Item.
Shipping Label Created, USPS Awaiting Item. A shipping label has been prepared for your item at 12:56 pm on September 29, 2017 in JOSHUA, TX 76058. This does not indicate receipt by the USPS or the actual mailing date.
In Transit to Destination. The item is currently in transit to the destination as of October 9, 2017 at 9:18 am.
Покинуло склад партнера. USPS ожидает прием отправления
Прибыло на склад партнера. USPS ожидает прием отправления
Принято партнером по перевозке. USPS ожидает прием отправления
Sorry - we don't recognise that reference number. Please check your reference number or try again later – it takes 24 hours for them to appear in our system.
In Transit to Destination. The item is currently in transit to the destination as of October 2, 2017 at 9:55 am.
Processed Through Facility. Your item has been processed through a facility in FUZHOU EMS, CHINA at 3:40 pm on September 29, 2017.
Sent from Fuzhou to next destination
Despatch from Sorting Center
Sent from Fuzhou速递国际(站台) to 福州市邮件处理中心
Accepted at the post office
Posting
Arrived at Hub. Your item arrived at the Hub at 6:39 am on October 9, 2017 in LUBBOCK, TX 79408.
Arrival at Delivery Office
Arrival at Sorting Center
Shipping Label Created, USPS Awaiting Item. A shipping label has been prepared for your item at 7:38 pm on May 29, 2017 in ARLINGTON, VA 22203. This does not indicate receipt by the USPS or the actual mailing date.
Delivered, Left with Individual. Your item was delivered to an individual at the address at 11:43 am on July 18, 2017 in ST THOMAS, VI 00802.
USPS in possession of item
Pre-Shipment Info Sent to USPS, USPS Awaiting Item. The U.S. Postal Service was electronically notified by the shipper on August 2, 2017 to expect your package for mailing. This does not indicate receipt by the USPS or the actual mailing date. Delivery status information will be provided if/when available.
Delivered, Left with Individual. Your item was delivered to an individual at the address at 11:52 am on August 29, 2017 in ST THOMAS, VI 00802.

Буква "U" в начале трек номера говорит что это нерегистрируемое отправление и поэтому неотслеживаемое на территории страны получателя. Пример: UL123456789CN
Последние две буквы международного трек номера ("RU") означают страну отправления. Пример: RP123456780RU
В среднем, на операцию экспорта службы Почта США - USPS уходит от 7 до 14 дней, но иногда эта операция может затянуться до 60 дней. Если отправление находится в статусе «Экспорт», то отследить его (узнать что именно с ним происходит) нельзя, только на этапе импорта Вы сможете увидеть свою посылку и следить за ее дальнейшим перемещением.